ตำแหน่ง Linguistic Analyst

บริษัท 30SecondsToFly Inc. - acquired by American Express GBT

ที่อยู่บริษัท Building 15th Floor, #15-104, WeWork T-One, 8/2 Soi Hemwong, Khwaeng Phra Khanong, Khlong Toei, Bangkok 10110

เงินเดือน สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ลักษณะงานที่ทำ
Artificial Intelligence development via data classification of online communications between global business travel consultants and clients
Customer intent recognition automation via AI model training with curated datasets
Internal tools improvement via peer-to-peer technical feedback

ตำแหน่ง Senior Thai Linguist

บริษัท LocalLight Co., Ltd.

ที่อยู่บริษัท 2/8, Sukhumvit 41, Khlong Tan Nuea, Watthana, Bangkok, Thailand, 10110

เงินเดือน สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ลักษณะงานที่ทำ
English-Thai/Thai-English, English-Spanish/Spanish-English and Spanish-Thai/Thai- Spanish translation, proofreading, LQA, LSO and assessment tasks for well-known clients including Meta, Google, Amazon, BMW, Pinterest, Netflix, Samsung, Dropbox, GoDaddy, Spotify, Exness, Okcoin, Centara, Mettler, imunis, Sotera Health, Mars, Brother and many others.
Lead LQA reviewer for Apple. Content writing for THAIGROOVE.
Lecturer for Chulalongkorn University, Faculty of Arts.

ตำแหน่ง Senior Thai Linguist

บริษัท Wallace Solutions Co., Ltd.

ที่อยู่บริษัท 88/167 Ban Glangmuang Urbanion, Bangkok 10150

เงินเดือน สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ลักษณะงานที่ทำ
English-Thai and Thai-English translation, proofreading, LQA, LSO and assessment tasks for well-known clients including Meta, Expedia, Shopify, Google, Pinterest, Netflix, Valve, Electronic Arts, Kaspersky, Lenovo, Pfizer, Crown, John Deere and many others.
Video Games translation experience includes the following titles:
- Artifact, Valve.
- The Sims 4, published by Electronic Arts.
- FIFA 19, EA Games.
- Star Wars: Batlefront II, EA/DICE.
- Batlefield V, EA/DICE.
- Killshot Bravo, by Hothead Games.